Odcinek 35: “The Hunting Party”
Jackowi przypomina siÄ™ we Å›nie, jak razem z ojcem udzielali konsultacji WÅ‚ochowi, panu Bessoni, który miaÅ‚ raka umiejscowionego tak, że nie można go byÅ‚o zoperować. Córka Bessoniego, Gabriela wyjaÅ›niÅ‚a, że ojciec przyjechaÅ‚ do Jacka, który wyleczyÅ‚ kobietÄ™ ze zmiażdżonym krÄ™gosÅ‚upem. To byÅ‚ cud i poprosiÅ‚a by Jack choć spróbowaÅ‚ zoperować jej ojca. Po chwili wahania Jack siÄ™ zgodziÅ‚, a jego ojciec popatrzyÅ‚ na niego i wyszedÅ‚. Jack budzi siÄ™ w bunkrze i zauważa, że Locke’a nie ma przy komputerze. Znajduje go nieprzytomnego w magazynku z broniÄ…. Michael grozi Jackowi broniÄ… i każe mu wejść do pokoju. OÅ›wiadcza, że idzie po Walta teraz i musi to zrobić sam, po czym zamyka Jacka. Locke odzyskuje przytomność i wyjaÅ›nia Jackowi, że wpuÅ›ciÅ‚ tu Michael’a, by dać mu strzelbÄ™, bo ten ćwiczyÅ‚ strzelanie. ZostaÅ‚o jeszcze 4 godziny zmiany, wiÄ™c przez ten czas nikt nie przyjdzie do bunkra. Jack ma nadziejÄ™, że może zajrzy Sawyer na zmianÄ™ opatrunku. Kate budzi Sawyera na plaży i zabiera go do bunkra na zmianÄ™ opatrunku. Tam znajdujÄ… zamkniÄ™tych w magazynku Jacka i Locke’a. Kate wpisuje cyfry, bo komputer pika, a Sawyer wprowadza kombinacjÄ™, którÄ… dyktuje mu Locke i otwiera drzwi. Jack bierze broÅ„ i decyduje, że idÄ… z Johnem za Michael’em. Kiedy Sawyer dowiaduje siÄ™, że Michael poszedÅ‚ szukać Walta, on też idzie z nimi mimo zastrzeżeÅ„ Jacka. Jack przypomina sobie jak od miesiÄ…ca robiÅ‚ badania panu Bessoni. Gabriela uÅ›wiadomiÅ‚a Jackowi, że jest już 4:30 rano, wiÄ™c on szybko pojechaÅ‚ do domu. Ale kiedy on siÄ™ poÅ‚ożyÅ‚, Sarah wstaÅ‚a by poćwiczyć. PowiedziaÅ‚a Jackowi, że okres siÄ™ jej spóźniaÅ‚, wiÄ™c zrobiÅ‚a test, ale wynik byÅ‚ negatywny. Nie chciaÅ‚a o tym rozmawiać. Kate i Locke znajdujÄ… Å›lady butów, które przypominajÄ… te Michael’a. Kate chce iść z nimi, ale Jack każe jej pilnować komputera, a kiedy ona siÄ™ upiera, oÅ›wiadcza jej stanowczo, że nie idzie z nimi. Scenie tej z zainteresowaniem przyglÄ…da siÄ™, Sawyer. Oni we trzech ruszajÄ…, a Kate zostaje. Sawyer chce wiedzieć, co Kate zrobiÅ‚a Jackowi, że tak na niÄ… naskoczyÅ‚. Jack stwierdza, że nic mu nie zrobiÅ‚a i dodaje, że wie, iż Sawyer jÄ… kocha, co bardzo dziwi Sawyera. Locke odkrywa, że Michael nie idzie tam skÄ…d przyszli z AnÄ… LuciÄ… tylko idzie na północ. Jin jest Å›wiadkiem ożywionej dyskusji miÄ™dzy Kate, a Hurley’em. Prosi Sun by siÄ™ dowiedziaÅ‚a o co chodzi. Hurley wyjaÅ›nia jej, że Michael poszedÅ‚ szukać Walta. Jin chce iść za nimi, ale Sun zabrania mu, mówi jak bardzo siÄ™ o niego martwiÅ‚a, gdy byÅ‚ na tratwie i w koÅ„cu Jin zostaje. Sawyer prosi by siÄ™ na chwilÄ™ zatrzymali. Locke siÄ™ z nim zgadza i robiÄ… postój. Locke uważa, że Michael wie, dokÄ…d idzie i jest ciekawy, co Jack zamierza zrobić, gdy go dogoniÄ…. Jack stwierdza, że Michael wróci z nimi. Locke pyta, kim oni sÄ… by mówić komuÅ›, co powinien, a czego nie powinien robić. Jack przypomina sobie jak Gabriela podpisaÅ‚a dokumenty. ZapewniÅ‚a Jacka, że nawet, jeÅ›li operacja siÄ™ nie uda to on daÅ‚ im nadziejÄ™, a tylko tego chcieli. Ojciec przyniósÅ‚ Jackowi dokumenty do podpisania i ostrzegÅ‚ go by byÅ‚ ostrożny, bo w tym wszystkim jest pewna granica a udajÄ…c, że jej nie ma, Jack popeÅ‚niÅ‚ by błąd. WspinajÄ… siÄ™ na górÄ™ i Sawyer nazywa Johna Atlasem, bo jest jak chodzÄ…ca mapa tej wyspy. Locke przypomina sobie, że Sawyer naprawdÄ™ nazywa siÄ™ James Ford i jest ciekawy, po kim wziÄ…Å‚ sobie imiÄ™ Sawyer. Nagle rozlegajÄ… siÄ™ strzaÅ‚y. Jack woÅ‚a Michaela, a potem biegnie w kierunku strzałów. Locke i Sawyer nie majÄ… wyboru i biegnÄ… za nim. ZnajdujÄ… miejsce strzelaniny, ale nikogo tu nie ma. Locke znajduje 3 Å‚uski Michael’a, a strzałów byÅ‚o siedem. Sawyer zauważa, że robi siÄ™ ciemno. Locke szuka Å›ladów Mike’a, a Jack jest ciekawy czy Sawyer jest tu ze wzglÄ™du na Michael’a czy szuka zemsty za to, że go postrzelili. Sawyer stwierdza krótko, że on ma swoje powody, a Jack swoje. Jack przypomina sobie jak siÄ™ wciekaÅ‚ po operacji Bessoniego, bo usunÄ…Å‚ wszystko, operacja siÄ™ udaÅ‚a, ale serce mężczyzny nie wytrzymaÅ‚o siedmio i pół godzinnej operacji. Ojciec powiadomiÅ‚ już GabrielÄ™ o Å›mierci jej ojca. Jack byÅ‚ o to na niego zÅ‚y, bo sam chciaÅ‚ jej to powiedzieć, a ojciec poradziÅ‚ mu by wracaÅ‚ do domu. Jack spotkaÅ‚ pÅ‚aczÄ…cÄ… GabrielÄ™ na parkingu. Ona mu podziÄ™kowaÅ‚a, że próbowaÅ‚, a on jÄ… przytuliÅ‚ by jÄ… pocieszyć. Ona go pocaÅ‚owaÅ‚a, on jÄ… też, ale potem przerwaÅ‚, stwierdziÅ‚, że nie może i odszedÅ‚. Jest już noc. Jack robi pochodnie. Locke chce zawrócić, bo zgubiÅ‚ trop. Jack uważa, że jeÅ›li teraz zawrócÄ… to już nigdy nie zobaczÄ… Michael’a i to bÄ™dzie wina Johna i jego. Nagle z ciemnoÅ›ci rozlega siÄ™ gÅ‚os mężczyzny, który radzi Jackowi by posÅ‚uchaÅ‚ Johna. Wszyscy trzej mierzÄ… do niego z broni. Ponieważ stoi w ciemnoÅ›ci, nie widać twarzy mężczyzny. Można zauważyć tylko, że ma potężnÄ… brodÄ™. Sawyer rozpoznaje, że to ten facet postrzeliÅ‚ go na tratwie i chce do niego strzelić, ale z ciemnoÅ›ci ktoÅ› strzela do Sawyera i go rani. Mężczyzna uważa, że nie muszÄ… siÄ™ martwić o Michael’a, bo ten nigdy ich nie znajdzie. Stwierdza, że John powinien rozpalić dla nich ognisko, bo muszÄ… porozmawiać. Hurley i Charlie przeglÄ…dajÄ… pÅ‚yty w bunkrze. Hurley uważa, że ma szansÄ™ u Libby, a Charlie zastanawia siÄ™ czy Claire za nim tÄ™skni. Przychodzi Sayid i stwierdza, że ta muzyka wywoÅ‚uje u niego depresjÄ™. Hurley mu wyjaÅ›nia, że wszyscy tzn. Jack, Sawyer, Locke i Kate poszli szukać, Michaela, który znowu poszedÅ‚ szukać Walta. Brodacz zapewnia ich, że Waltowi nic nie jest. Stwierdza, że to nie jest wyspa Jacka tylko ich wyspa i żyjÄ… na niej tylko, dlatego, że oni im na to pozwalajÄ…. Jack uważa, że mężczyzna blefuje, że ich jest wiÄ™cej i sÄ… silniejsi, bo w przeciwnym razie tamci nie wysyÅ‚ali by do nich szpiega, Ethana. Mężczyzna stwierdza, że to interesujÄ…ca teoria i że zaszÅ‚o tu nieporozumienie. Krzyczy by zapalić pochodnie i w koÅ‚o miejsca, gdzie stojÄ… zapalajÄ… siÄ™ pochodnie. Brodacz pokazuje, że tu jest granica i jeÅ›li Jack jÄ… przekroczy to nieporozumienie mieni siÄ™ w coÅ› innego. Brodacz chce by oddali mu swojÄ… broÅ„, odwrócili siÄ™ i wrócili do domu. Jack mówi stanowczo nie, a wtedy Brodacz każe przyprowadzić Kate, która ma worek na gÅ‚owie i jest zwiÄ…zana. Brodacz przykÅ‚ada broÅ„ do gÅ‚owy Kate i pyta Jacka czy da radÄ™ żyć ze Å›wiadomoÅ›ciÄ…, że Kate zostaÅ‚a zastrzelona na jego oczach skoro mógÅ‚ wrócić do domu i ja ocalić. Brodacz każe Jackowi decydować i zaczyna liczyć do trzech. Jack każe mu przestać. Jack rzuca swojÄ… broÅ„, a po nim Locke. Sawyer nazywa Brodacza Zake i stwierdza, że to jeszcze nie koniec. Też rzuca swoja broÅ„. Zake zabiera broÅ„ i popycha Kate w stronÄ™ Sawyera, który jÄ… Å‚apie i rozwiÄ…zuje jej rÄ™ce. Zake powoli wycofuje siÄ™ w ciemność. Kate stara siÄ™ przeprosić Jacka, a on tylko pyta czy nic jej nie jest, nie patrzÄ…c na niÄ…. Bladym Å›witem Sun znajduje Jina siedzÄ…cego samotnie na plaży. Jin mówi jej, że nie lubi, gdy mu siÄ™ mówi, co ma robić. Sun przypomina, że jej przez cztery lata mówiono, co ma robić i ona też tego nie lubiÅ‚a. Jin siÄ™ z niÄ… zgadza i przytula jÄ…. WracajÄ… do obozu. Kate idzie za Jackiem, zrównuje siÄ™ z nim i stara siÄ™ wytÅ‚umaczyć, że chciaÅ‚a tylko pomóc. Ponieważ Jack nic nie mówi, Kate Å‚apie go za rÄ™kÄ™ i prosi by z niÄ… porozmawiaÅ‚. Przyznaje, że popeÅ‚niÅ‚a błąd i stwierdza, że jest jej przykro. Jack mówi, że jemu też i idzie dalej. Jack przypomina sobie jak wróciÅ‚ do domu i zastaÅ‚ Sarah na sprzÄ…taniu po kolacji, bo odwiedziÅ‚a jÄ… jej mama. PomagaÅ‚ jej zmywać, powiedziaÅ‚, że pan Bessoni zmarÅ‚. Sarah zapytaÅ‚a jak przyjęła to Gabriela, a Jack przyznaÅ‚ siÄ™, że go pocaÅ‚owaÅ‚a, a on jÄ…. WiedziaÅ‚, że popeÅ‚niÅ‚ błąd, czuÅ‚ siÄ™ odpowiedzialny za to, co siÄ™ staÅ‚o z ich małżeÅ„stwem, za to, że nawet już ze sobÄ… nie rozmawiali. ObiecaÅ‚, Sarah, że to naprawi, że bÄ™dzie mniej pracowaÅ‚, a wiÄ™cej czasu spÄ™dzaÅ‚ z niÄ…, że bÄ™dzie tak jak kiedyÅ›. ObjÄ…Å‚ Sarah, ale po chwili ona odsunęła siÄ™ od niego i powiedziaÅ‚a, że odchodzi od niego. Mama pomogÅ‚a siÄ™ jej spakować. WyznaÅ‚a, że spotyka siÄ™ z kimÅ› i nie może z nim zostać, bo on zawsze bÄ™dzie próbowaÅ‚ coÅ› naprawić. WracajÄ… do obozu. Jack nadal ignoruje Kate. Sawyer mówi jej by siÄ™ nie martwiÅ‚a, bo gdyby jemu Jack kazaÅ‚ zostać to też by go nie posÅ‚uchaÅ‚. Charlie z zazdroÅ›ciÄ… obserwowaÅ‚ jak John bawi siÄ™ z maÅ‚ym Aaronem. Jack przysiadÅ‚ siÄ™ do Any Lucii. ChciaÅ‚ wiedzieć czy to prawda, że zabiÅ‚a jednego z Innych. Od Sayida wiedziaÅ‚, że jest policjantkÄ… i zapytaÅ‚ jÄ… ile trzeba czasu by wyszkolić armiÄ™.
hotel wrocław